out of frame　［アウト・オブ・フレーム］